Mentions légales

Cette traduction est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.

Informations selon le § 5 DDG

Ungeheuer Schlau
à l’attention de Obermonster Florian Severin
Am Sonnenhut 79
51109 Köln (Cologne), Allemagne

Contact

Téléphone : 0221 204 224 86
E-mail : obermonster [at] ungeheuer-schlau.de

Responsable du contenu

Florian Severin, adresse ci-dessus

Clause de non-responsabilité

Contenu de ce site

Les contenus sont rédigés avec le plus grand soin. L’exploitant ne garantit toutefois pas leur exactitude, leur exhaustivité ni leur actualité. Toute responsabilité liée à l’utilisation ou à la non-utilisation des informations proposées est exclue, sauf faute intentionnelle ou négligence grave prouvée. L’exploitant se réserve le droit de modifier, de compléter ou de supprimer tout ou partie du site sans préavis.

Liens vers d’autres sites

Les exploitants des sites externes liés sont seuls responsables de leur contenu. Une responsabilité n’est envisageable que si l’exploitant de ce site a connaissance de contenus illicites et qu’il lui serait techniquement possible et raisonnable d’en empêcher l’utilisation. Aucun contenu illicite n’était identifiable au moment de la création du lien. L’exploitant n’a aucune influence sur les modifications ultérieures et s’en distancie expressément.

Droit d’auteur et droits d’utilisation

Les contenus de ce site, notamment les textes, images, graphismes et jeux, ont été créés par l’exploitant, proviennent de sources sous licence ou ont été créés à l’aide de systèmes d’IA générative, puis retravaillés le cas échéant.

Pour les contenus sous licence, Florian Severin a veillé à obtenir les droits d’utilisation nécessaires et à respecter les conditions de licence applicables.

Florian Severin se réserve tous les droits légaux sur ses propres contenus protégés par le droit d’auteur et sur ses autres droits. Les droits des tiers et les conditions de licence existantes ne sont pas affectés.

Les jeux et le site ne peuvent être repris et publiés ailleurs, en tout ou en partie, sans l’accord des titulaires de droits respectifs, sauf autorisation légale. Cela vaut en particulier pour les textes, graphismes et le code informatique propres, dans la mesure où ils sont protégés.